DIE STÄRKSTEN VERBINDUNGEN ENTSTEHEN AN EINEM GETEILTEN TISCH!

Ein weltoffenes, angenehm unaufgeregtes Lokal, das zeigt, wie aufregend und modern türkische Küche auch sein kann
Süddeutsche Zeitung
Speisekarte
Unsere Küche

Şahmaran und die Freude des Teilens.

Die legendäre Schlangenkönigin Şahmaran steht in der mesopotamischen Mythologie für Weisheit, Heilung und Fülle. Inspiriert von ihrer Geschichte steht Osmans Töchter für moderne anatolische Küche, geteilte Teller und lange Abende am gemeinsamen Tisch.

Speisekarte

EIN NEUES KAPITEL FÜR OSMANS TÖCHTER

2012
DER ANFANG
Osmans Töchter wurde 2012 von Arzu Bulut und Lale Yanik gegründet und entwickelte sich schnell zu einer festen Größe der Berliner Gastronomieszene. Seitdem steht das Restaurant für moderne anatolische Küche, Gastfreundschaft, geteilte Teller und lange Abende an einem gemeinsamen Tisch.
Arzu und Lale Bulut, 2012
Arzu Bulut, 2026
2026
EIN NEUES KAPITEL
Im Frühling 2026 begann mit dem neuen Standort im historischen Bötzow Areal ein neues Kapitel für Osmans Töchter. Mit neuem Interior, weiterentwickelten Gerichten und einer überarbeiteten Markenwelt entstand ein Ort, der die Atmosphäre und Haltung des Restaurants zeitgemäß weiterdenkt.

Heute führt Arzu Bulut Osmans Töchter eigenständig weiter, mit derselben Leidenschaft und Überzeugung, die das Restaurant von Beginn an geprägt haben. Die gemeinsame Geschichte der beiden Gründerinnen bleibt dabei weiterhin ein wichtiger Teil des Hauses.

Im Zentrum des neuen visuellen Auftritts steht die Figur der Şahmaran, der legendären Schlangenkönigin aus der mesopotamischen Mythologie. Sie steht für Weisheit, Fülle und Gemeinschaft und wurde zum neuen Symbol von Osmans Töchter.

So entstand ein Ort, der Menschen zusammenbringt und die Atmosphäre moderner anatolischer Gastfreundschaft neu erlebbar macht.
AB 10 PERSONEN

Gruppenreservierungen

Für Gruppen ab 10 Personen freuen wir uns über eine Anfrage. Gerne reservieren wir einen langen Tisch und stellen ein gemeinsames Menü zusammen.

Gruppenkarte ansehen








    Ein Tisch wartet auf euch

    Reserviert online in der Bötzow Brauerei (Prenzlauer Berg) oder ruft uns an, wir freuen uns auf euch.

    Jetzt reservieren
    UNSER NEUES ZUHAUSE

    Reservierungen

    Mit unserem neuen Standort beginnt ein neues Kapitel, geprägt von Gastfreundschaft, geteilten Tellern und unvergesslichen Abenden am gemeinsamen Tisch. Besucht uns in unserem neuen Zuhause im historischen Bötzow Areal. Tische für bis zu 10 Personen könnt ihr direkt online reservieren. Für größere Gruppen freuen wir uns über eine Anfrage.

    Bötzow Areal

    Prenzlauer Allee 247
    Bötzow Brauerei
    10405 Berlin
    Prenzlauer Berg
    +49 172 274 46 62 Tisch reservieren
    SO FINDET IHR UNS

    Unser Standort